철새를 위해 하늘을 어둡게 하는 'Lights Out Doylestown'

펜실베니아주 도일스타운 — 도일스타운 자치구 환경자문위원회는 머리 위로 이동하는 철새를 보호하기 위해 지역사회에 외부 조명을 끄거나 꺼줄 것을 요청했습니다.

주민과 기업은 오후 11시부터 오전 5시까지 야외를 밝히는 외부 및 내부 조명을 끄거나 줄여 "Lights Out Doylestown"에 참여하도록 권장됩니다.

"8월부터 11월까지 수백만 마리의 새가 캐나다와 미국 북부에서 남쪽의 따뜻한 지역으로 이동합니다. 새들이 힘든 여정에서 직면하는 위험에는 포식자와 폭풍뿐만 아니라 인공 조명도 포함됩니다"라고 자치구 의원 Wendy Margolis가 말했습니다.

"많은 새들이 한밤중에 여행하며 남쪽으로 가는 길을 안내하기 위해 자연광에 의존합니다. 인공 조명은 새들을 혼란스럽게 하여 목적지에 도달하기 전에 진로를 이탈하고 지치게 하거나 치명적인 공격을 가할 수 있습니다. 창문이요." 마골리스가 말했다.

Lights Out 프로그램과 철새 철새 동안 새를 보호하는 방법에 대한 자세한 내용을 보려면 https://www.birdsafephilly.org/lights-out을 방문하세요.